გაცნობებთ, რომ გაერთიანდა My.ge - ის მფლობელობაში არსებული საიტების (MyAuto.ge, MyParts.ge, MyMarket.ge, MyHome.ge, MyJobs.ge, MyAds.ge) მომხმარებლების ბაზა,
შედეგად, დღეიდან, ისარგებლებთ ერთი პროფილით, ერთი ავტორიზაციით და ერთი ბალანსით ყველა ჩამოთვლილ საიტზე.
მობილურ ვერსიაზე გადასვლა
კატეგორიები
ფასი -

სსმპ ადაპტირებული
პრომოუშენი
  • აითარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    სათარჯიმნო ბიურო "iTargmna" გთავაზობთ თარგმნას ყველა ენაზე მაღალი ხარისხით, ნოტარიული დამოწმებით. ჩვენი კვალიფიციური თარჯიმნები გითარგმნიან ნებისმიერი სირთულის ტექსტებს და საბუთებს ნოტარიული დამოწმებით და მის გარეშე. შესაძლებელია დისტანციური მუშაობაც - გვიგზავნით სათარგმნს, გიგზავნით თარგმანს, გვირიცხავთ თარგმანის საფასურს. სამუშაო გრაფიკი 24/7. ასევე შეგვიძლია დოკუმენტის დამოწმება შაბათ-კვირასაც.

    11412400

    19/01/18 00:01

    თბილისი

  • თარგმნა ქართულიდან რუსულ და რუსულიდან ქართულ ენაზე

    4

    მაღალკვალიფიციური, დიდი გამოცდილების მქონე თარჯიმანი გითარგმნით ნებისმიერი სირთულისა და თემატიკის (ეკონომიკური, იურიდიული, სამედიცინო, მხატვრული, სამხედრო და სხვა) ტექსტს, ინფორმაციას, დოკუმენტაციას. სადიპლომო, სამაგისტრო, სადისერტაციო ნაშრომებსა და წიგნებს რუსულიდან ქართულ და ქართულიდან რუსულ ენაზე. ფასი: ერთი გვერდი 4 ლარი. დაინტერესების შემთხვევაში დარეკეთ: 577 14 99 63 სოფო ან 577 30 66 71 მარინა.  nikolaishvilisopio@gmail.com

    Высококвалифицированная переводчица с большим стажем переведёт Вам текст любой сложности и тематики (экономический, юридический, медицинский, художественный, военный и др.) информацию и документацию. Дипломные, дисертационные работы и кгниги с русского на грузинский и с грузинского на русский язык. Стоимость одной страницы 4 лари. Звоните: 577 14 99 63 СоФико или 577 30 66 71 Марина

    nikolaishvilisopio@gmail.com

    11023297

    18/01/18 23:20

    თბილისი

  • თარგმნა ყველა ენაზე 24/7 / Переводы на всех языках / თარჯიმ

    8

      თარგნა ნებისმიერ ენაზე ნოტარიული დამოწმებით.

      კომპანია  ,,GNN SERVICES'' 2010 წლიდან გთვაზობთ პროფესიონალურ სათარჯიმნო მომსახურებას ნებისმიერ ენაზე.

        ჩვენ ვთარგმნით ნებისმიერი სირთულის  და თემატიკის ტექსტებს, ასევე ვახორციელებთ ზეპირ მთარგმნელობით მომსახურეობას მათ შორის: სამედიცინო, ტექნიკური, სატენდერო დოკუმენტაცია, ბიზნეს-ეკონომიკური, იურიდიული, მხატვრული და ა.შ. 

    Перевод на все языки с нотариальным заверением

    GNN SERVICES provides different kind of translation with Notary.

     Email: info@gnnservices.com

    11038998

    18/01/18 17:49

    თბილისი

  • თარგმნა ჩეხურ ენაზე

    25

    თარგმნა ქართულიდან ჩეხურ და ჩეხურიდან ქართულ ენაზე

    1 გვერდის ღირებულება (1800 სიმბოლო) 25 ლარი

    595 04-17-68 ბექა

    11411109

    18/01/18 17:08

    თბილისი

  • თარგმნა ყველა ენაზე.

    1

    გთავაზობთ მთარგმნელობით მომსახურებას ყველა ენაზე..

    პროფესიონალური ჯგუფი გადათარგმნის ყველანაირი სახის დოკუმენტსა და ტექსტს.

    დამატებითი ინფორმაციისთვის დარეკეთ მითითებულ ნომერზე >> 

    სატელეფონო მომსახურეობა 24/7 დარეკეთ ნებისმიერ დროს...

    11407457

    18/01/18 14:39

    თბილისი

  • რუსული ენის თარჯიმანი/მთარგმნელი.ПЕРЕВОДЧИК.

    6

    მოგესალმებით. მე მქვია ნინო ჭამპურიძე. ვარ 25 წლის.
    შემიძლია თარგმნა რუსულიდან ქართულ ენაზე და პირიქით. მაქვს გამოცდილება.
    ვფლობ რუსულ ენას როგორც მშობლიურს, რადგან დავიბადე და გავიზარდე რუსეთში, ქალაქ ვოლგოგრადში , განათლებაც იქ მაქვს მიღებული.

    ვიღებ და ვასრულებ შეკვეთებს თარგმნაზე, ვწერ და ვასწორებ სტატიებს რუსულ ენაზე.

    Здравствуйте. Меня зовут Нино Чампуридзе. Мне 25 лет.
    Могу переводить тексты с русского на грузинский язык, и наоборот. Имею опыт.
    Владею русским языком как родным, так как родилась и выросла в России, в городе Волгограде, образование получила там же.

    Получаю и выполняю заказы на перевод текстов, пишу и корректирую статьи на русском языке.
     

    11410338

    18/01/18 13:56

    თბილისი

  • საინვალიდო ეტლი

    250

    iyideba etli karg mdgomareobashi titkmis axali. pasi 250 lari. damireked 557865454

    11409869

    18/01/18 12:38

    თბილისი

  • რუსული ენის თარჯიმანი ნოტარიული დამოწმებით

    5

    რუსული ენის თარჯიმანი გთავაზობთ ნებისმიერი სირთულის ტექსტის თარგმნას ნოტარიული დამოწმებით ქართულიდან რუსულ ენაზე და რუსულიდან ქართულზე.

    ელ. ფოსტა: arutiunyan.s@gmail.com; 

    მობ: 568555607

    11409607

    18/01/18 11:02

    თბილისი

  • თარგმნა რუსულიდან ქართულად და პირიქით

    2.50

    ვთარგმნი რუსულიდან ქართულად ტექნიკური, იურიდიული, სარეკლამო-მარკეტინგული, სოფლის მეურნეობის, ისტორიული, გეოგრაფიული, ფსიქოლოგიური, ფილოსოფიური და მხატვრული ხასიათის ტექსტებს

    რუსული ენიდან ქართულ ენაზე და ქართულიდან რუსულად ტექსტის თარგმნა მაღალი ხარისხით, 1 გვერდის ფასი 2.5 ლარიდან სირთულის შესაბამისად. 

    გთავაზობთ ისტორიული, პოლიტიკური, სამეცნიერო, ეკონომიკური, ანალიტიკური და სხვა სახის სტატიების, ტექსტის თარგმანს შეკვეთით.

     

    შემიძლია შევასრულო სამუშაო დაჩქარებული წესით

    11407952

    17/01/18 17:39

    თბილისი

  • თარგმნა ბერძნულ, გერმანულ, იტალიურ, ფრანგულ, პოლონურ, პორტუგ

    8

        კომპანია  ,,GNN SERVICES'' 2010 წლიდან გთვაზობთ პროფესიონალურ სათარჯიმნო მომსახურებას. ნოტარიული დამოწმებით!  

           ჩვენ ვთარგმნით ნებისმიერი სირთულის  და თემატიკის ტექსტებს, ასევე ვახორციელებთ ზეპირ მთარგმნელობით მომსახურეობას! ყველა ენაზე მათ შორის : ბერძნულ, ესტონური, გერმანულ, იტალიურ, პოლონურ,პორტუგალიურ, სერბულ, ფრანგულ, ჩინურ, კორეულ, ლიტვურ, ლატვიურ, სპარსულ (ირანულ), არაბულ, დანიურ, ებრაულ (ივრითი), აფხაზურ, ოსურ, უკრაინული, ჩეხური, სომხურ, აზერბაიჯანულ, რუსულ, ინგლისურ, თურქულ და სხვა ენებზე.

    მობრძანდით: ქ. თბილისი, გორგასლის 77

    ან დაგვიკავშირდით 24/7 : (+995) 599 124464 

    11318884

    17/01/18 14:27

    თბილისი

  • თარგმნა რუსულ და ინგლისურ ენაზე (ნოტარიული დამოწმებით)

    7

       კომპანია  ,,GNN SERVICES'' 2010 წლიდან გთვაზობთ პროფესიონალურ სათარჯიმნო მომსახურებას!  

           ჩვენ ვთარგმნით ნებისმიერი სირთულის  და თემატიკის ტექსტებს, ასევე ვახორციელებთ ზეპირ მთარგმნელობით მომსახურეობას! 

    მობრძანდით: ქ. თბილისი, გორგასლის 77

    ან დაგვიკავშირდით 24/7 : (+995) 599 124464; (+995) 557 306716

    11318831

    17/01/18 14:27

    თბილისი

  • თარგმნა

    5

    თარგმნა სწრაფად და ხარისხიანად. 5 ლარიდან

    • ქართული - რუსული
    • ქართული - ინგლისური
    • ქართული - უკრაინული
    • ქართული - გერმანული

     

    • რუსული - ინგლისური
    • რუსული - ქართული
    • ინგლისური - რუსული
    • ინგლისური - ქართული

    11153520

    17/01/18 13:32

    თბილისი

  • იტალიურენოვანი თარჯიმანი სინქრონული

    ფასი შეთანხმებით

    ვარ იტალიურ ენოვანი თარჯიმანი სინქრონული სერთიფიცირებული იტალიის უმაღლესი უნივერსიტეტების მიერ და ასევე გამოცდილების მქონე . ასევე იტალიურ ენოვანი გიდი

    11405406

    16/01/18 21:48

    თბილისი

  • თარგმნა ყველა ენაზე ნოტარიული დამოწმებით

    10

    თარჯიმანთა ბიურო BRAVO გთავაზობთ თარგმნას ინგლისურ, რუსულ, გერმანულ, ფრანგულ, იტალიურ, ესპანურ, თურქულ, სომხურ, აზერბაიჯანულ, უკრაინულ, ბერძნულ, შვედურ, ჰოლანდიურ, პოლონურ, რუმინულ, ჩეხურ, სლოვაკურ, ბულგარულ, არაბულ, ჩინურ, იაპონურ და სხვა ენებზე ნოტარიული დამოწმებით. ვთარგმნით დოკუმენტაციას, კონტრაქტებს, საგრანტო პროექტებს, ვებ-გვერდებს, წიგნებს და სხვა. გაგიწევთ კონსულტაციას აპოსტილესთან და ლეგალიზაციასთან

    დაკავშირებით. ასევე ანკეტების შევსებას საზღვარგარეთ წამსვლელთათვის. მის: რუსთაველის გამზ. 38 (ეზოში) შემოსასვლელი არკიდან რესტორან "შხარას"უკან. ტელ: 2 99 00 31; 555 567 000; 574 83 00 03 ტელ: 555 34-50-00

    11403733

    16/01/18 14:14

    თბილისი

  • გთავაზობთ მთარგმნელობით და სათარჯიმნო მომსახურებას

    1

    მთარგმნელობითი ბიურო IGS Translation Services გთავაზობთ მთარგმნელობითი და სათარჯიმნო მომსახურების ფართო სპექტრს:

     

    1. წერილობითი თარგმანი საჭიროების შემთხვევაში ნოტარიულად დამოწმებით;

    2. ზეპირი (თანამიმდევრობითი და სინქრონული) თარგმანი;

    3. ნათარგმნი ტექსტის შემოწმება-გასწორება;

    4. უცხოური და ქართული ტექსტების რედაქტირება-კორექტირება;

    5. ნებისმიერი სახის იურიდიული და ფინანსური დოკუმენტაციის შედგენა (ყიდვა-გაყიდვა, ქირავნობა, გირავნობა, იჯარა, ჩუქება, ნასყიდობა, ნებისმიერი თანხმობა და მორიგების აქტი; საგარანტიო და თავდებობის განცხადებები, ა.შ.) და თარგმნა.

     

    მომსახურება შესაძლებელია დისტანციურადაც.

    სამუშაო საათები: 11:00 – 18:00.

     

    საკონტაქტო ინფორმაცია:

    თბილისი 0102, ივანე ჯავახიშვილის ქუჩა N 14/11

    ტელ: 2 94 09 29, 558 134 555

    ელ-ფოსტა: igs.translation.service@gmail.com

    Facebook: IGS Translation Services

    Skype: IGS.Translation.Service

    11259070

    16/01/18 13:44

    თბილისი

  • თარჯიმანი

    2

    ვთარგმნი ტექსტებს ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად. ფასი - 1 გვერდი 4-6 ლარი (სირთულიდან გამომდინარე).

    ვთარგმნი ტექსტებს რუსულიდან ინგლისურად და ინგლისურად რუსულად. ფასი - 1 გვერდი 4-7 ლარი.

    ასევე ვთარგმნი ტექსტებს რუსულიდან ქართულად და ქართულიდან რუსულად. ფასი - 1 გვერდი 2-3 ლარი.

    მაქვს დიდი ხნის გამოცდილება, განათლება მიღებული მაქვს ქ. სანქტ-პეტერბურგის სახ. უნივერსიტეტში. ვთარგმნი ნებისმიერი სირთულისა და თემატიკის ტექსტს, ინფორმაციას, დოკუმენტაციას, ნაშრომს.

    11205402

    16/01/18 09:48

    ბათუმი

  • რუსული ენის მთარგმნელი / თარჯიმანი. Переводчик.

    3

    მოგესალმებით. მე მქვია ბექა ლიპარტელიანი. ვარ 26 წლის.

    Приветствую. Меня зовут Бека Липартелиани. Мне 26 лет. 

    შემიძლია თარგმნა ქართულიდან რუსულ ენაზე და პირიქით. მაქვს გამოცდილება.

    Могу переводить с грузинского на русский язык и наоборот. Имею опыт. 

    ვფლობ რუსულ ენას როგორც მშობლიურს, რადგან გავიზარდე რუსეთში და საშუალო და უმაღლესი განათლება მივიღე რუსულ ენაზე. 

    Владею русским языком как родным, потому что вырос в России и среднее и высшее образование получил на русском языке. 

    მაგისტრატურაში სწავლისას ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტში გავიარე წარჩინებით სამი კურსი ლინგვისტური ანალიზის, რაც გულისხმობდა ეკონომიკური, პოლიტიკური, სოციალური და იურიდიული საბუთების თარგმნას რუსულიდან ქართულ ენაზე და პირიქით. 

    Во время обучения в магистратуре в государственном университете Ильи я прошел с отличием три курса по лингвистическому анализу экономических, политических и социальных, а так же юридических документов, что подразумевало под собой, перевод этих документов с русского на грузинский язык и наоборот. 

    ხოლო 2015 წლიდან ვიღებ და ვასრულებ კერძო შეკვეთებს თარგმნაზე, ვწერ და ვასწორებ სტატიებს რუსულ ენაზე. 

    А с 2015 года я принимаю и выполняю частные заказы на перевод, пишу и корректирую статьи на русском языке. 

    მაგისტრის ხარისხი მივიღე ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტში სპეციალობით პოლიტიკის მეცნიერება ქართულ ენაზე (100% გრანტი). ბაკალავრის ხარისხი მივიღე საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტში სპეციალობით მართვის სისტემები (ხარისხის მართვა) რუსულ ენაზე (100% გრანტი).  

    Степень магистра получил в государственном университете Ильи по специальности политология на грузинском языке (100% грант). Степень бакалавра получил в грузинском техническом университете по специальности системы управления (управление качеством) на русском языке (100% грант). 

    С уважением, Липартелиани Бека

    პატივისცემით, ლიპარტელიანი ბექა

    11400792

    15/01/18 15:00

    თბილისი

  • ხარისხიანი თარგმანი (მისაღებ ფასში): ინგლისური/ქართული; ქართ

    8

    გთავაზობთ ნებისმიერი სირთულის ტექსტის ხარისხიან თარგმანს ინგლისურიდან ქართულად და ქართულიდან ინგლისურად სწრაფად და მისაღებ ფასში. ერთი გვერდი: 8.00 ლარი (სამედიცინო: 9.00 ლარი). დამატებითი ინფორმაციისთვის გამოაგზავნეთ ელექტრონული შეტყობინება მისამართზე: abuladzeketi@gmail.com ან დარეკეთ ნომერზე: 595 928 555

    11400335

    15/01/18 13:03

    თბილისი

  • ვთარგმნი რუსულიდან ქართულად და პირიქით

    3

    ვთარგმნი  რუსულიდან  ქართულად  და  პირიქით  იურიდიულ,  ეკონომიკურ,  სამედიცინო,  ტექნიკურ, მხატვრულ  და  ნებისმიერი  სხვა  სახის  ლიტერატურას  კომპიუტერზე  აკრეფით 

    ფასი:  კომპიუტერზე  აკრეფილი  1  გვერდი - 3  ლარი

    მობილური:  557 46 97 07  მირანდა 

    10221001

    15/01/18 12:52

    თბილისი

  • 11400280

    15/01/18 12:50

    თბილისი

ზემოთ