მობილურ ვერსიაზე გადასვლა
კატეგორიები
ფასი -

პრომოუშენი
  • თარჯიმანი

    400 $

    ვიმუშავებ თარჯიმნად, სრულყოფილად ვფლობ ინგლისურს და რუსულს, შემიძლია ვატარო უცხოელი სტუმრები ღირშესანიშნავ ადგილებში. მაქვს გამოცდილება.

    10677429

    28/04/17 23:45

    თბილისი

  • ქართულიდან რუსულად ¶ და რუსულიდან ქართულად სახელმძღვანელოს თ

    4

    სახელმძღვანელოს თარგმნა ქართული ენიდან რუსულ ენაზე და რუსული ენიდან ქართულენაზედამოუკიდებელი მთარგმნელისაგან.¶

    თარგმნის ხარისხი – მაღალი¶

    გთავაზობთ საშუალო და უმაღლესი განათლების საჭიროებისათვის სახელმძღვანელოების თარგმანს შეკვეთით ისტორია, კულტუროლოგია, პედაგოგიკა, პოლიტოლოგია, ფსიქოლოგია, სოციალური და კულტურული ანთროპოლოგია, სოციალურ ეკონომიკური გეოგრაფია, სოციოლოგია, იურისპრუდენცია, ეთნოგრაფია, ფილოსოფია, ეკონომიკა, ეთიკასა და ესთეტიკაში.¶ 

    ფასი - ტექსტის სირთულის მიხედვით, და სავსებით ხელმისაწვდომი.¶

    ყურადღება!! დღეში ითარგმნება საშუალოდ 8 გვერდი – მთარგმნელობით საქმიანობას არ უხდება სიჩქარე , კვირა – დასვენების დღე.

    ტელ.: მაგთი – 595398725, ბილაინი – 592237409

    E-mail: sanayaaleko@gmail.com  

     

    10360046

    28/04/17 12:02

    თბილისი

  • კონტრაქტის თარგმნა ქართულიდან რუსულად ¶ და რუსულიდან ქართულა

    4

    კონტრაქტის თარგმნა ქართული ენიდან რუსულ ენაზე და რუსული ენიდან ქართულ ენაზე დამოუკიდებელი მთარგმნელისაგან.¶

    თარგმნის ხარისხი – მაღალი ¶

    გთავაზობთ კონტრაქტის, ხელშეკრულების, გარიგების, საბაჟო დეკლარაციის, სასაქონლო ანოტაციის, სატენდერო და ტექნიკური დოკუმენტაციის და სხვა ტიპის ეკონომიკური მასალის თარგმანს შეკვეთით.¶

    ამას გარდა გთავაზობთ მთარგმნელობით მომსახურებას ბიზნესისა და მეცნიერების სფეროში;¶

    შეკვეთის მინიმალური რაოდენობა – 10 გვერდია. ფასი - ტექსტის სირთულის მიხედვით, და სავსებით ხელმისაწვდომი.¶

    ყურადღება!! დღეში ითარგმნება საშუალოდ 8 გვერდი – მთარგმნელობით საქმიანობას არ უხდება სიჩქარე , კვირა – დასვენების დღე.¶

    ტელ.: მაგთი – 595398725, ბილაინი – 592237409

    E-mail: sanayaaleko@gmail.com

    10360142

    28/04/17 12:01

    თბილისი

  • ინგილისური ენის თარჯიმანი

    8

    ინგლისური ენის დიპლომირებული თარჯიმანი, გითარგმნით ნებისმიერი სირთულის ტექსტს, დოკუმენტებს და ა.შ. მაქვს თარჯიმნად მუშაობის 10 წლიანი გამოცდილება, მაქვს თარჯიმნის დიპლომი. შესაძლებელია თარგმანის ნოტარიული დამოწმებაც. ფასი შეთანხმებით და ტექსტის სირთულიდან/ვადებიდან გამომდინარე. სტუდენტებზე მოქმედებს ფასდაკლება. 

    10675667

    28/04/17 11:53

    თბილისი

  • ვთარგმნი რუსულიდან ქართულად და პირიქით

    3

    ვთარგმნი  რუსულიდან  ქართულად  და  პირიქით  იურიდიულ,  ეკონომიკურ,  სამედიცინო,  ტექნიკურ, მხატვრულ  და  ნებისმიერი  სხვა  სახის  ლიტერატურას  კომპიუტერზე  აკრეფით 

    ფასი:  კომპიუტერზე  აკრეფილი  1  გვერდი - 3  ლარი

    მობილური:  557 46 97 07  მირანდა 

    10221001

    28/04/17 10:44

    თბილისი

  • თარგმნა - ვთარგმნი ნებისმიერი სახისა და სირთულის დოკუმენტს

    3

    გამოცდილი სპეციალისტი გითარგმნით ნებისმიერი სახისა და სირთულის დოკუმენტს, ნებისმიერ სფეროში (ფინანსები, საბანკო საქმე, ხელშეკრულებები, ლიტერატურა, იურიდიული, სამედიცინო და სხვა) ქართულიდან რუსულ და რუსულიდან ქართულ ენებზე ფასი: ერთი გვერდი- 3 ლარი. დაინტერესების შემთხვევაში გთხოვთ დამიკავშირდეთ მხოლოდ მითითებულ ნომერზე: 577 30 66 71 მარინა ან 577149963 სოფო e-mail: nikolaishvilisopio@gmail.com
    опытный специалист переведет документ любого вида и сложности (финансы, банковское дело, договоры, литература, юридическая и медицинская) с русского на грузинский и обратно цена: 1 страница 3 лари. В случае заинтересованности прошу звонить : 577 306 671 Марина, или 577149963 Софо e-mail: nikolaishvilisopio@gmail.com

    9288091

    27/04/17 19:08

    თბილისი

  • ქართული---ინგლისური---რუსული

    5

    გადავთარგმნი ნებისმიერი ტიპის მასალას,როგორც ქართულიდან ინგლისურ ენაზე, ასევე პირიქით. სრული გრამატიკული და შინაარსობრივი სიზუსტით. ერთი გადათარგმნილი გვერდის ფასი - 5Gel. დამიკავშირდით ნებისმიერ დღეს 09:00-21:00 (ingakhvichia13@mail.ru)

    Translating any types of materials both from Georgian into English, and from English into Georgian. With fully correct gramar and context. Translating cost - 5Gel per page. Contact me everyday from 09:00 till 21:00 (ingakhvichia13@mail.ru)

    გადავთარგმნი ნებისმიერი ტიპის მასალას, როგორც ქართულიდან რუსულ ენაზე, ასევე პირიქით. სრული გრამატიკული და შინაარსობრივი სიზუსტით. ერთი გადათარგმნილი გვერდის ფასი - 5Gel. დამიკავშირდით ნებისმიერ დღეს 09:00-21:00 (ingakhvichia13@mail.ru)

    Переведу материалы любого типа как с грузинского на русский язык, так и наоборот. С полной грамматической и смысловой точностью. Цена перевода одной страницы - 5Gel. Обращайтесь в любой день 09:00-21:00 (ingakhvichia13@mail.ru)

    10673301

    27/04/17 13:20

    თბილისი

  • თარგმნა ყველა ენაზე

    7

    ფასი შეთანხმებით 

    გთავაზობთ ნებისმიერი სპეციფიური შინაარსისა და სირთულის ტექსტების თარგმნას ევროპულ, აზიურ და კავკასიურ ენებზე;

    ქართული, ინგლისური, რუსული, გერმანული, ფრანგული, იტალიური, ესპანური, პორტუგალიური, ბერძნული, შვედური, ნორვეგიული, ფინური, ჰოლანდიური, დანიური, პოლონური, უნგრული, რუმინული, ჩეხური, სლოვაკური, სერბული, ხორვატიული, სლოვენიური, თურქული, ბულგარული, ალბანური, ესტონური, ლიტვური, ლატვიური, ბელორუსული, უკრაინული, მოლდოვური, ივრითი, არაბული, სპარსული, ჩინური, იაპონური, კორეული, ინდური, სომხური, აზერბაიჯანული, ოსური, აფხაზური, ყაზახური, უზბეკური, ყირგიზული, ტაჯიკური, თურქმენული და სხვა ენები.

    გითარგმნით ხელშეკრულებებს, პროექტებს, დოკუმენტაციებს, კანონებს, ბიზნეს-გეგმებს, ვებ-საიტებს, წიგნებს, ინსტრუქციებს, ანოტაციებს, სტატიებს, ნაშრომებს და სხვა.

    გითარგმნით იურიდიული, მხატვრული, ტექნიკური, სამედიცინო, ფარმაცევტული, აგრარული, სამშენებლო, პოლიტიკური, სპორტული, ეკონომიკური, ბიზნესის და სხვა თემატიკის ტექსტებს.

    ფასები განისაზღვრება ენების კომბინაციის, ტექსტის სირთულის, ტექსტის სპეციფიკისა და მოცულობის მიხედვით.

    მობ: 597 150 997 

    TndTranslate@gmail.com

    10673218

    27/04/17 12:54

    თბილისი

  • მთარგმნელობითი ბიურო გთავაზობთ მთარგმნელობით და სათარჯიმნო მ

    15

    მთარგმნელობითი ბიურო IGS Translation Services გთავაზობთ მთარგმნელობითი და სათარჯიმნო მომსახურების ფართო სპექტრს:

    1. წერილობითი თარგმანი;

    2. ზეპირი (თანამიმდევრობითი და სინქრონული) თარგმანი;

    3. ნათარგმნი ტექსტის შემოწმება-გასწორება;

    4. უცხოური და ქართული ტექსტების რედაქტირება-კორექტირება;

    5. ნებისმიერი სახის იურიდიული დოკუმენტაციის შედგენა (ყიდვა-გაყიდვა, ქირავნობა, გირავნობა, იჯარა, ჩუქება, ნასყიდობა, ნებისმიერი თანხმობა და მორიგების აქტი; საგარანტიო და თავდებობის განცხადებები, ა.შ.) და თარგმნა.

    მომსახურება შესაძლებელია დისტანციურადაც.

    მასალის თარგმნის ფასი შეფასდება ინდივიდუალურად. 

    სამუშაო საათები: 10:00 - 18:00

    საკონტაქტო ინფორმაცია:

    თბილისი, ივანე ჯავახიშვილის ქუჩა N 14

    ტელ: 577 66 19 60

    ელ-ფოსტა: igs.translation.service@gmail.com

    Facebook: IGS Translation Services

    10671591

    26/04/17 19:05

    თბილისი

  • თარგმნა ქართულიდან ინგლისურსა და რუსულ ენაზე და პირიქით

    5

    გადავთარგმნი ნებისმიერი სირთულისა და სახის ტექსტს როგორც ქართულიდან ინგლისურსა და რუსულზე და პირიქით. გარანტირებულია ხარისხი და ტექსტის სიზუსტის დაცვა. ერთი გვერდის საფასური შეადგენს 5 GEL.

    Переведу текст любой сложности и материала как с грузинского на русский и английский язык, так и наоборот. Качество и точность переведенного текста гарантирована. Цена одной страницы составляет 5 Gel. 

    Translating the text of any complexity and material both from Georgian into Russian and English Languages and backwards. The quality and correctness of translated text is guaranteed. One page price - 5 Gel.

    10670843

    26/04/17 14:44

    თბილისი

  • თარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    მთარგმნელობითი ცენტრი „სამანი“

     

    გთავაზობთ შემდეგი სახის მომსახურებას:

     

    1.      წიგნების, ბუკლეტების, ბროშურების, სხვადასხვა სტატიის, ოფიციალური დოკუმენტაციის, ნებისმიერი სირთულის, მოცულობის და შინაარსის მასალის თარგმნას, სწრაფად და ხარისხიანად შეღავათიან ფასებში.

    2.      თარგმანი სრულდება შემდეგ ენებზე: ქართული-ინგლისური; ინგლისური-ქართული; რუსული-ინგლისური; რუსული-ქართული; ქართული-რუსული;  ინგლისური-რუსული.

     3. ტექსტის აკრეფა სწრაფად და ხარისხიანად ქართულ, რუსულ, ინგლისურ ენებზე.

    4. დაბადების, ქორწინების, დიპლომების, ატესტატების, სხვადასხვა შინაარსის ცნობების და ა.შ მოწმობების, ასევე სამედიცინო ცნობების თარგმნას.

    ორგანიზაციების მომსახურებისას გაიცემა შესაბამისი საჭირო ანგარიშსწორების დოკუმენტაცია.

    ანგარიშსწორება შესაძლებელია როგორც ნაღდი ანგარიშსწორებით, ასევე გადარიცხვით.

     

    დაგვიკავშირდით ტელეფონის ნომერზე: 579 35 12 02; E-mail: bakhtadzetsisia9@gmail.com

    10670540

    26/04/17 13:11

    თბილისი

  • თარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    მთარგმნელობითი ცენტრი „სამანი“

     

    გთავაზობთ შემდეგი სახის მომსახურებას:

     

    1.      წიგნების, ბუკლეტების, ბროშურების, სხვადასხვა სტატიის, ოფიციალური დოკუმენტაციის, ნებისმიერი სირთულის, მოცულობის და შინაარსის მასალის თარგმნას, სწრაფად და ხარისხიანად შეღავათიან ფასებში.

    2.      თარგმანი სრულდება შემდეგ ენებზე: ქართული-ინგლისური; ინგლისური-ქართული; რუსული-ინგლისური; რუსული-ქართული; ქართული-რუსული;  ინგლისური-რუსული.

     3. ტექსტის აკრეფა სწრაფად და ხარისხიანად ქართულ, რუსულ, ინგლისურ ენებზე.

    4. დაბადების, ქორწინების, დიპლომების, ატესტატების, სხვადასხვა შინაარსის ცნობების და ა.შ მოწმობების, ასევე სამედიცინო ცნობების თარგმნას.

    ორგანიზაციების მომსახურებისას გაიცემა შესაბამისი საჭირო ანგარიშსწორების დოკუმენტაცია.

    ანგარიშსწორება შესაძლებელია როგორც ნაღდი ანგარიშსწორებით, ასევე გადარიცხვით.

     

    დაგვიკავშირდით ტელეფონის ნომერზე: 579 35 12 02; E-mail: bakhtadzetsisia9@gmail.com

    10670534

    26/04/17 13:09

    თბილისი

  • თარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    მთარგმნელობითი ცენტრი „სამანი“

     

    გთავაზობთ შემდეგი სახის მომსახურებას:

     

    1.      წიგნების, ბუკლეტების, ბროშურების, სხვადასხვა სტატიის, ოფიციალური დოკუმენტაციის, ნებისმიერი სირთულის, მოცულობის და შინაარსის მასალის თარგმნას, სწრაფად და ხარისხიანად შეღავათიან ფასებში.

    2.      თარგმანი სრულდება შემდეგ ენებზე: ქართული-ინგლისური; ინგლისური-ქართული; რუსული-ინგლისური; რუსული-ქართული; ქართული-რუსული;  ინგლისური-რუსული.

     3. ტექსტის აკრეფა სწრაფად და ხარისხიანად ქართულ, რუსულ, ინგლისურ ენებზე.

    4. დაბადების, ქორწინების, დიპლომების, ატესტატების, სხვადასხვა შინაარსის ცნობების და ა.შ მოწმობების, ასევე სამედიცინო ცნობების თარგმნას.

    ორგანიზაციების მომსახურებისას გაიცემა შესაბამისი საჭირო ანგარიშსწორების დოკუმენტაცია.

    ანგარიშსწორება შესაძლებელია როგორც ნაღდი ანგარიშსწორებით, ასევე გადარიცხვით.

     

    დაგვიკავშირდით ტელეფონის ნომერზე: 579 35 12 02; E-mail: bakhtadzetsisia9@gmail.com

    10670530

    26/04/17 13:08

    თბილისი

  • თარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    მთარგმნელობითი ცენტრი „სამანი“

     

    გთავაზობთ შემდეგი სახის მომსახურებას:

     

    1.      წიგნების, ბუკლეტების, ბროშურების, სხვადასხვა სტატიის, ოფიციალური დოკუმენტაციის, ნებისმიერი სირთულის, მოცულობის და შინაარსის მასალის თარგმნას, სწრაფად და ხარისხიანად შეღავათიან ფასებში.

    2.      თარგმანი სრულდება შემდეგ ენებზე: ქართული-ინგლისური; ინგლისური-ქართული; რუსული-ინგლისური; რუსული-ქართული; ქართული-რუსული;  ინგლისური-რუსული.

     3. ტექსტის აკრეფა სწრაფად და ხარისხიანად ქართულ, რუსულ, ინგლისურ ენებზე.

    4. დაბადების, ქორწინების, დიპლომების, ატესტატების, სხვადასხვა შინაარსის ცნობების და ა.შ მოწმობების, ასევე სამედიცინო ცნობების თარგმნას.

    ორგანიზაციების მომსახურებისას გაიცემა შესაბამისი საჭირო ანგარიშსწორების დოკუმენტაცია.

    ანგარიშსწორება შესაძლებელია როგორც ნაღდი ანგარიშსწორებით, ასევე გადარიცხვით.

     

    დაგვიკავშირდით ტელეფონის ნომერზე: 579 35 12 02; E-mail: bakhtadzetsisia9@gmail.com

     

    10670519

    26/04/17 13:04

    თბილისი

  • თარგმნა

    ფასი შეთანხმებით

    თარგმნა ყველა ენაზე

    ფასი შეთანხმებით

    მთარგმნელობითი ცენტრი „სამანი“

     

    გთავაზობთ შემდეგი სახის მომსახურებას:

     

    1.      წიგნების, ბუკლეტების, ბროშურების, სხვადასხვა სტატიის, ოფიციალური დოკუმენტაციის, ნებისმიერი სირთულის, მოცულობის და შინაარსის მასალის თარგმნას, სწრაფად და ხარისხიანად შეღავათიან ფასებში.

    2.      თარგმანი სრულდება შემდეგ ენებზე: ქართული-ინგლისური; ინგლისური-ქართული; რუსული-ინგლისური; რუსული-ქართული; ქართული-რუსული;  ინგლისური-რუსული.

     3. ტექსტის აკრეფა სწრაფად და ხარისხიანად ქართულ, რუსულ, ინგლისურ ენებზე.

    4. დაბადების, ქორწინების, დიპლომების, ატესტატების, სხვადასხვა შინაარსის ცნობების და ა.შ მოწმობების, ასევე სამედიცინო ცნობების თარგმნას.

    ორგანიზაციების მომსახურებისას გაიცემა შესაბამისი საჭირო ანგარიშსწორების დოკუმენტაცია.

    ანგარიშსწორება შესაძლებელია როგორც ნაღდი ანგარიშსწორებით, ასევე გადარიცხვით.

     

    დაგვიკავშირდით ტელეფონის ნომერზე: 579 35 12 02; E-mail: bakhtadzetsisia9@gmail.com

    10670503

    26/04/17 13:00

    თბილისი

  • თარგმნა

    50

    თარგმნა ნებისმიერი სირთულის და მოცულობის ტექსტის უსწრაფესად და ხარისხიანად !!!

    557 67 60 21


    რუსულიდან - ქართულზე

    უკრაინულიდან - ქართულზე

    ინგლისურიდან - ქართულზე

    გერმანულიდან - ქართულზე

     

    ქართულიდან - რუსულზე

    ქართულიდან - უკრაინულზე

    ქართულიდან - ინგლისურზე

    ქართულიდან - გერმანულზე

    10634885

    26/04/17 12:49

    თბილისი

  • ინგლისური ენის თარჯიმანი

    8

    ინგლისური ენის დიპლომირებული თარჯიმანი, გითარგმნით ნებისმიერი სირთულის ტექსტს, დოკუმენტებს და ა.შ. მაქვს თარჯიმნად მუშაობის 10 წლიანი გამოცდილება, მაქვს თარჯიმნის დიპლომი. შესაძლებელია თარგმანის ნოტარიული დამოწმებაც. ფასი შეთანხმებით და ტექსტის სირთულიდან/ვადებიდან გამომდინარე. სტუდენტებზე მოქმედებს ფასდაკლება

    10669875

    26/04/17 09:16

    თბილისი

  • თარგმნის სააგენტო, Translation Agancy

    10 $

    თარგმნის სააგენტო (Translation Agency)

    მთარგმნელობითი მომსახურება  ნოტარიული დამოწმებით.

    სამუშაო საათები 11.00-დან - 18.00-მდე

    ყოველდღე, შაბათ–კვირის ჩათვლით

     

    მისამართი: ქ.თბილისი პეკინის ქუჩა #33/35; არქივის პირდაპირ;

    შესასვლელი არკიდან ეზოს მხრიდან I სართულზე.

    ტელ: 599 47 64 89; 2 375784;

    ელ-ფოსტა: elizakobrava@yahoo.com; 

    https://www.facebook.com/Translation-Agency-Liza-Kobrava

     

    Translation Agency

    translation services with notarization of any types of theme and difficulty texts and documentations from European and Eastern Languages into Georgian and vice versa.

     

    Working hours: every day including weekends from 11.00 to 18.00

    Address: 33/35, Pekini Street; opposite to the archive; entrance from the arch.

    Mob: 599 47 64 89;  

    Tel: 0322 37 57 84;

    E-mail address: elizakobrava@yahoo.com  

    https://www.facebook.com/Translation-Agency-Liza-Kobrava

     

    10668548

    25/04/17 17:50

    თბილისი

  • 10668500

    25/04/17 17:36

    თბილისი

  • 10668492

    25/04/17 17:34

    თბილისი

ზემოთ